Qin Sheng, de Laizhou, Shandong, cometió un error al hacer su propia medicina alcohólica, colocando por error una sustancia venenosa. No queriendo desperdiciarla, la selló y la guardó. Después de más de un año, una noche, cuando tenía ganas de beber pero no tenía a dónde ir a buscar, de repente recordó el alcohol sellado. Al abrirlo, un intenso aroma se desprendió, lo cual le provocó un fuerte deseo de beber y le hizo salivar sin poder detenerse. Tomó una copa para probarlo, pero su esposa intentó persuadirlo. Qinsheng sonrió y dijo: 'Es mejor beber hasta morir de dolor que morir de deseo por el alcohol'. Bebió una copa y luego volvió a llenarla. Su esposa derribó la botella de alcohol y se derramó por el suelo. Qinsheng se inclinó y bebió el alcohol derramado como un buey bebiendo agua. No pasó mucho tiempo antes de que su estómago comenzara a doler y cerrara la boca sin poder hablar. Murió en medio de la noche. Su esposa lloró desconsoladamente, preparó su ataúd y se preparó para enterrarlo. Al día siguiente, de repente apareció una hermosa mujer, que medía menos de tres pies de altura, y se acercó directamente a la cama mortuoria y le dio agua de su taza. Qinsheng se despertó de repente y se postró ante ella para preguntar quién era. La hermosa mujer dijo: 'Soy una zorra inmortal. Mi esposo murió de borracho en la casa de Chen, y fui a resucitarlo y traerlo de vuelta. De paso, vi que usted también estaba enfermo, así que decidí usar el agua medicinal que me quedaba para resucitarlo'. Después de decir esto, desapareció.
Mi amigo Qiu Xingsu, un erudito, amaba beber. Una noche, cuando tenía ganas de beber pero no tenía a dónde ir a comprar, no pudo soportarlo y decidió usar vinagre en lugar de alcohol. Después de discutirlo con su esposa, ella se burló de él. Qiu Xingsu insistió varias veces y su esposa finalmente le trajo vinagre caliente. Bebió una jarra de vinagre y luego se desvistió y se fue a dormir. Al día siguiente, la esposa de Qiu sacó el dinero suficiente para comprar una jarra de vino y envió a un sirviente a comprarlo en su lugar. El hermano menor de Qiu, Xiangchen, se encontró con el sirviente en el camino y le preguntó qué estaba pasando, sospechando que su cuñada se negaba a comprar vino para su hermano. El sirviente dijo: 'La señora dijo: 'Tenemos poco vinagre en casa y ya hemos bebido la mitad anoche. Si bebemos otra jarra, se acabará el vinagre''. Todos los que escucharon esto se rieron de él. No sabía que cuando el ansia por el alcohol llega, incluso el veneno parece dulce, y mucho menos el vinagre. Esta historia también puede ser transmitida.