Liu, de la montaña larga de Shandong, era un hombre obeso y amante del vino. Siempre que bebía solo, se aseguraba de terminar un barril completo. Tenía trescientos acres de tierra buena cerca de la ciudad, pero a menudo solo cultivaba la mitad de los cultivos. Sin embargo, su familia era muy próspera y su amor por el vino no afectaba su situación económica.
Un monje proveniente de la región occidental vio a Liu y le dijo que tenía una extraña enfermedad. Liu respondió: 'No tengo ninguna enfermedad'. El monje le preguntó: '¿Nunca te has embriagado cuando bebes?' Liu respondió: 'No, nunca'. El monje dijo: 'Entonces tienes un gusano del vino en tu estómago'. Liu quedó sorprendido y le pidió al monje que lo curara. El monje dijo: 'Es muy fácil'. Liu preguntó: '¿Qué medicina necesito tomar?' El monje respondió que no necesitaba ninguna medicina, solo tenía que acostarse boca abajo bajo el sol, atar sus manos y pies, y colocar un barril de buen vino a una distancia de medio pie de su cabeza. Después de un rato, Liu comenzó a sentir calor y sed, y tenía muchas ganas de beber vino. Su nariz olía el aroma del vino y su deseo de beberlo aumentaba, pero no podía alcanzarlo. De repente, sintió una picazón en la garganta y escupió algo que cayó directamente en el barril de vino. Cuando se desató y miró, vio un gusano rojo de más de tres pulgadas de largo, que se retorcía como un pez y tenía boca y ojos. Liu agradeció al monje con asombro y le ofreció dinero como agradecimiento, pero el monje no aceptó y solo pidió quedarse con el gusano del vino. Liu le preguntó: '¿Para qué lo quieres?' El monje respondió: 'Es el espíritu del vino. Si lo pones en un barril de agua y lo agitas, se convertirá en buen vino'. Liu le pidió al monje que lo probara y, efectivamente, así fue.
Desde ese día, Liu comenzó a detestar el vino como si fuera su enemigo. Su cuerpo comenzó a adelgazar gradualmente y su situación económica se volvió cada vez más pobre, hasta que finalmente no pudo permitirse ni siquiera una comida.