La bestia negra

Escuché al anciano Li Jing decir: 'Había una persona en Shenyang que estaba celebrando una fiesta en la cima de una montaña con sus amigos. Cuando miró hacia abajo, vio a un tigre que llevaba algo en la boca acercándose. El tigre cavó un agujero en el suelo y enterró lo que llevaba en la boca antes de irse. La persona envió a alguien a investigar qué había enterrado el tigre, y resultó ser un ciervo muerto. El sirviente sacó el ciervo y volvió a enterrar el agujero. Un momento después, el tigre volvió acompañado de una bestia negra con un pelaje largo de varias pulgadas. El tigre lideraba el camino para la bestia negra, como si estuviera invitando a un distinguido invitado. Cuando llegaron al agujero donde estaba enterrado el ciervo, la bestia negra se agachó a un lado, mirando fijamente. El tigre abrió el agujero, pero el ciervo había desaparecido. Asustado, el tigre se acostó en el suelo, sin atreverse a moverse. La bestia negra, enfurecida por el engaño del tigre, golpeó fuertemente su frente con sus garras, y el tigre murió al instante. La bestia negra se fue, enfadada y decepcionada.'