Dos oficiales del condado de Licheng en Jinan, por orden del magistrado Han Chengxuan, fueron a otra prefectura a realizar tareas y regresaron a finales de año. En el camino, se encontraron con dos personas vestidas como funcionarios, así que decidieron viajar juntos. Durante la conversación, los dos se presentaron como oficiales de policía del condado. Los oficiales dijeron: 'Conocemos a la mayoría de los oficiales de policía en Jinan, pero nunca hemos visto a ustedes dos'. Los dos respondieron: 'Para ser honestos, somos esclavos fantasma del templo del dios de la ciudad y estamos llevando documentos oficiales al Gran Emperador del Monte Tai'. Los oficiales preguntaron: '¿Qué tipo de asuntos oficiales?' Y ellos respondieron: 'Jinan está a punto de sufrir un gran desastre, y los documentos que llevamos contienen los nombres y la cantidad de personas que morirán'. Los oficiales quedaron horrorizados y preguntaron por la cantidad de personas que morirían. Los esclavos fantasma respondieron: 'No estamos muy seguros, pero probablemente cerca de un millón de personas'. Los oficiales también preguntaron por la fecha, y la respuesta fue 'el primer día del Año Nuevo Lunar'. Los dos oficiales se miraron con asombro, calculando que cuando llegaran a Jinan sería víspera de Año Nuevo. Temían regresar y enfrentar peligro, pero también temían ser castigados por el magistrado del condado si se retrasaban. Los esclavos fantasma dijeron: 'Violentar el plazo es un delito menor, pero perder la vida es un gran desastre. Deberían encontrar un lugar para esconderse rápidamente y no regresar por ahora'. Los oficiales siguieron el consejo de los esclavos fantasma.
No pasó mucho tiempo antes de que los soldados Qing invadieran Jinan, masacrando a un millón de personas y dejando montañas de cadáveres. Los dos oficiales lograron escapar al evitar regresar.