Zhang Hongjian, es una persona de la provincia de Yongping. Solo tiene dieciocho años y es conocido por su talento literario en Yongping. En ese momento, el prefecto del condado de Lulong, Zhao, era extremadamente codicioso y cruel, y la gente sufría de su opresión, quejándose constantemente. Un erudito de apellido Fan fue golpeado hasta la muerte por el prefecto Zhao, lo que enfureció a los eruditos del condado, quienes querían ir a la oficina del gobernador provincial para presentar una queja por la injusticia de Fan y pidieron a Zhang Hongjian que redactara una declaración y los acompañara a la provincia. Zhang Hongjian aceptó su solicitud. La esposa de Zhang, la Sra. Fang, era hermosa y virtuosa. Después de escuchar las opiniones de los eruditos, le aconsejó a Zhang Hongjian: 'Cuando trabajas con los eruditos, puedes ganar juntos, pero si fallas juntos, todos se dispersarán y no podrán reunirse nuevamente. Hoy en día, el mundo valora el dinero y el poder, y es difícil juzgar el bien y el mal basándose en la verdad. Además, no tienes hermanos ni hermanas. Si algo te sucede, ¿quién vendrá a salvarte?' Zhang Hongjian admiró mucho lo que ella dijo y se arrepintió en su corazón, así que rechazó amablemente la invitación de los eruditos después de escribir la declaración para ellos y se fue. La oficina del gobernador provincial examinó el caso y no llegó a una conclusión. El prefecto Zhao sobornó a sus superiores con una gran cantidad de dinero, y los eruditos fueron acusados de formar una banda y fueron arrestados, y también investigaron a la persona que escribió la declaración. Zhang Hongjian tenía miedo y tuvo que huir de su ciudad natal.
Zhang Hongjian huyó al área de Fengxiang en Shaanxi y se quedó sin dinero. Cuando el sol se puso y se oscureció, todavía estaba vagando por el campo sin encontrar un lugar para quedarse. De repente, vio un pequeño pueblo cercano y corrió hacia allí rápidamente. Una anciana estaba a punto de cerrar la puerta y lo vio, le preguntó qué quería. Zhang Hongjian le explicó sinceramente su situación. La anciana dijo: 'Comer y dormir son cosas pequeñas, pero no tengo un hombre en casa, no puedo alojar a un extraño'. Zhang Hongjian dijo: 'No tengo grandes expectativas, siempre y cuando pueda quedarme en el porche, estaré satisfecho de poder esconderme de los peligros'. La anciana lo dejó entrar, cerró la puerta y le dio un manojo de paja, le advirtió: 'Siento simpatía por ti y te permito quedarte aquí. Debes irte temprano antes de que amanezca, temo que mi hija se entere y me culpe'. Después de decir eso, se fue. Zhang Hongjian se apoyó en la pared y se quedó dormido. De repente, vio una luz de linterna, resultó ser la anciana llevando a una joven. Zhang Hongjian se escondió rápidamente en la oscuridad y los observó en secreto. La joven era hermosa y tenía unos veinte años. La joven llegó a la puerta principal y vio la paja, preguntó a la anciana qué estaba pasando. La anciana le contó la verdad. La joven se enojó y dijo: '¿Cómo podemos alojar a un hombre que no es pariente ni amigo?' Luego preguntó: '¿Dónde está la persona?' Zhang Hongjian tenía miedo, salió de su escondite y se arrodilló en los escalones. La joven le preguntó detalladamente sobre su origen y apellido, su expresión se suavizó un poco y dijo: 'Afortunadamente, eres un erudito elegante, no hay problema en quedarte. Pero debería haber informado antes, esta recepción tan simple y humilde no es adecuada para recibir a un caballero'. Luego le ordenó a la anciana que llevara al invitado adentro. En poco tiempo, trajeron comida y bebida exquisitas y limpias; después de la comida, trajeron una colcha de seda y la extendieron en la cama. Zhang Hongjian estaba muy agradecido con la joven y trató de averiguar su apellido en privado. La anciana dijo: 'Mi ama se apellida Shi, el señor y la señora ya fallecieron y solo quedaron tres hijas. La que acabas de ver es la mayor, Shunhua'. Después de que la anciana terminó de hablar, se fue. Zhang Hongjian vio un libro de comentarios sobre el 'Nanhua Jing' en la mesa, lo tomó y lo puso en la cabecera de la cama, y se acostó en la cama para leer. De repente, Shunhua abrió la puerta y entró. Zhang Hongjian dejó el libro y buscó sus zapatos y sombrero. Shunhua se acercó a la cama y le dijo: 'No es necesario, no es necesario'. Se sentó cerca de la cama y dijo tímidamente: 'Creo que eres un talentoso y elegante caballero, y quiero confiar mi vida contigo, así que vine sin preocuparme por las sospechas. ¿Te importaría?' Zhang Hongjian, sorprendido, no sabía cómo responder, solo dijo: 'No me atrevería a ocultar la verdad, ya tengo una esposa en casa'. Shunhua sonrió y dijo: 'A juzgar por tu honestidad, no hay problema. Siempre y cuando no te importe, iré a buscar a un casamentero mañana'. Después de decir eso, se fue. Zhang Hongjian se inclinó para buscar sus zapatos y sombrero, ella se quedó. Después de que amaneció, Shunhua se levantó temprano, le dio a Zhang Hongjian dinero y le dijo: 'Puedes usar esto para tus gastos de viaje. Debes venir un poco más tarde cerca del anochecer, temo que alguien te vea'. Zhang Hongjian siguió sus palabras y salió temprano y regresó tarde, así pasaron medio año y se acostumbró a ello.
Un día, regresó un poco temprano y cuando llegó a su lugar de residencia, todas las casas del pueblo habían desaparecido, lo que lo sorprendió mucho. Mientras estaba indeciso, escuchó a la anciana decir: '¿Por qué has vuelto tan temprano hoy?' En un abrir y cerrar de ojos, el patio volvió a ser como antes, y él ya estaba parado en la casa. Zhang Hongjian se sorprendió aún más. Shunhua salió de la habitación y, con una sonrisa, dijo: '¿Dudas de mí? Permíteme decirte la verdad: soy un zorro celestial y ya teníamos un destino en una vida anterior. Si insistes en culparme, deberías irte de inmediato'. Zhang Hongjian, cautivado por su belleza, finalmente se calmó. Por la noche, Zhang Hongjian le dijo a Shunhua: 'Dado que eres un ser celestial, deberías poder llegar a cualquier lugar en un abrir y cerrar de ojos. He estado lejos de casa durante tres años y extraño a mi esposa e hijos. ¿Puedes llevarme a casa?' Después de escuchar esto, Shunhua dijo con descontento: 'Pensé que mi afecto por ti era lo suficientemente profundo. Siempre y cuando no me olvides, no importa si olvidas a los demás. Pero si quieres regresar temporalmente a casa, ¿qué dificultad hay? Tu hogar está cerca'. Luego, lo agarró de la ropa y lo llevó a su caballo, y se fueron volando como un dragón. Después de un corto tiempo, Shunhua lo instó a bajar del caballo y dijo: 'Puedes quedarte aquí. Mi hermana y yo acordamos ir a Qinghai, y me he retrasado por ti. Debo dejarla esperar mucho tiempo'. Zhang Hongjian dijo: '¿Cuándo nos volveremos a ver?' Shunhua no respondió; cuando le preguntó de nuevo, ella lo empujó del caballo y se fue volando.
Después de que amaneció, Zhang Hongjian preguntó a la gente dónde estaba y descubrió que no estaba lejos de la carretera principal hacia la capital. Así que entró al pueblo y pensó en cambiar su ropa por una comida. Descubrió que había un gran pórtico con un gran letrero rojo que decía 'Felicidades' en la pared. Se acercó y vio que esta familia se apellidaba Xu y era un nuevo erudito. En poco tiempo, un anciano salió por la puerta principal y Zhang Hongjian se acercó y le explicó su situación. El anciano, al ver su apariencia distinguida, sabía que no era un estafador y lo invitó a entrar y lo trató con comida y bebida. El anciano le preguntó a dónde iba y Zhang Hongjian inventó: 'Estoy estableciendo una escuela en la capital y fui asaltado por bandidos en mi camino de regreso'. El anciano estuvo dispuesto a dejarlo quedarse y enseñar a su hijo a leer. Zhang Hongjian preguntó sobre el rango oficial y la posición social del anciano, y resultó ser un ex funcionario de la corte, y el nuevo erudito era su sobrino.