Había un hombre llamado Yu Jiang en el pueblo. Una noche, su padre fue devorado por un lobo mientras dormía en el campo. Yu Jiang solo tenía dieciséis años en ese momento. Recogió los zapatos que su padre dejó atrás y estaba lleno de odio. Esperó hasta que su madre se durmió por la noche, luego tomó un martillo y se acercó sigilosamente al lugar donde su padre solía dormir, con la esperanza de vengarse de su padre.
No pasó mucho tiempo antes de que apareciera un lobo. El lobo olfateó a Yu Jiang de manera vacilante y se acercó a él. Yu Jiang no se movió en absoluto. Después de un rato, el lobo movió su cola y rozó la frente de Yu Jiang, luego bajó la cabeza y lamió su muslo. Yu Jiang todavía no se movió. El lobo saltó de alegría y se abalanzó sobre Yu Jiang, tratando de morder su cuello. Yu Jiang golpeó rápidamente la cabeza del lobo con el martillo de hierro y lo mató de inmediato. Yu Jiang se levantó y colocó al lobo en el arbusto. No pasó mucho tiempo antes de que apareciera otro lobo. Al igual que el lobo anterior, Yu Jiang lo mató. Yu Jiang se quedó tumbado hasta la medianoche y ningún lobo volvió. Luego se quedó dormido confundido y soñó que su padre le decía: 'Matar a estos dos lobos es suficiente para aliviar mi rencor. Pero el lobo que me mató tenía la nariz blanca, y ninguno de estos dos lo tiene'. Yu Jiang se despertó y siguió tumbado en el mismo lugar, esperando. Cuando amaneció, no había más lobos. Yu Jiang quería arrastrar los dos lobos de vuelta a casa, pero temía asustar a su madre, así que los arrojó al pozo seco y regresó a casa.
Por la noche, Yu Jiang regresó al campo nuevamente, pero aún no había lobos. Pasaron tres o cuatro noches de esta manera. Mientras Yu Jiang dormía profundamente, de repente apareció un lobo y mordió su pie, arrastrándolo consigo. Después de caminar unos pasos, las espinas se clavaron en la carne de Yu Jiang y las piedras le rasparon la piel, dejándolo casi muerto. El lobo dejó a Yu Jiang en el suelo y trató de morder su vientre. Yu Jiang levantó rápidamente el martillo y golpeó al lobo, derribándolo. Luego siguió golpeándolo varias veces hasta que el lobo murió. Yu Jiang miró detenidamente y era un lobo de nariz blanca. Yu Jiang estaba muy feliz y llevó el lobo muerto de regreso a casa. Luego le contó a su madre sobre su venganza, y su madre llorando lo acompañó al campo, donde encontraron dos lobos muertos en el pozo seco.