Escuché a Ji'nan Huailiren decir: Liu Liangcai, un noble de Licheng, es la reencarnación de un zorro celestial. Al principio, su padre, Liu Weng, vivía en la montaña del sur, y un anciano visitó su casa y se presentó como el señor Hu. Liu Weng le preguntó dónde vivía, y el anciano Hu respondió: 'Aquí mismo, en esta montaña. Aquí hay poca gente y podemos encontrarnos temprano y tarde, por eso vine a conocerlo'. Liu Weng entabló una conversación con él y quedó impresionado por su elocuencia e ingenio. Prepararon comida y bebida y disfrutaron juntos hasta emborracharse. Al día siguiente, el anciano Hu volvió y su amistad se hizo más profunda. Liu Weng dijo: 'Nuestra amistad se ha vuelto muy profunda desde que nos conocimos. Pero no sé dónde vives ni a dónde ir para saludarte'. El anciano Hu respondió: 'No puedo ocultarlo, soy un viejo zorro de la montaña. Tenemos una conexión del pasado, por eso me atrevo a venir a tu casa. No puedo traerte bendiciones, pero tampoco te causaré problemas. Espero que confíes en mí y no tengas miedo'. Liu Weng no dudó y lo respetó aún más. Hablaron de sus edades y el anciano Hu se consideró el hermano mayor, y su relación se volvió como la de hermanos. Incluso cuando había pequeños asuntos de buena o mala suerte, el anciano Hu se los contaba a Liu Weng.
En ese momento, Liu Weng no tenía hijos, y de repente el anciano Hu dijo: 'No te preocupes, me convertiré en tu descendiente'. Liu Weng se sorprendió mucho por esta extraña afirmación. El anciano Hu dijo: 'He calculado que mi vida ha llegado a su fin y estoy a punto de renacer. En lugar de renacer en la casa de otra persona, preferiría nacer en la casa de un viejo amigo'. Liu Weng dijo: 'Tienes una vida inmortal, ¿cómo es posible que llegues a este punto?' El anciano Hu negó con la cabeza y dijo: 'Estas cosas no son algo que puedas entender'. Luego se fue. Por la noche, Liu Weng soñó con el anciano Hu, quien dijo: 'Ya he llegado a casa'. Liu Weng se despertó y su esposa había dado a luz a un niño, que resultó ser Liu Liangcai.
Liu Liangcai creció y se convirtió en adulto. Era de baja estatura, elocuente y divertido, muy parecido al anciano Hu. Desde pequeño, tuvo fama y se convirtió en un erudito en el año Renchen de la era Wanli. Liu Liangcai era una persona justa y siempre ayudaba a los necesitados, por lo que personas de Qin, Chu, Yan, Zhao y otras regiones acudían a su puerta. Incluso aquellos que vendían comida y bebida se reunían allí, convirtiendo la puerta de su casa en un mercado.