El Señor Dong, cuyo nombre de cortesía es Xiasi, es de las afueras de Qingzhou. Una tarde de invierno, el Señor Dong preparó su cama, encendió el fuego y justo cuando iba a encender la lámpara, un amigo vino a invitarlo a beber. El Señor Dong cerró la puerta y se fue. Cuando llegó a casa de su amigo, había un médico que era experto en diagnosticar la fortuna y el destino de las personas a través del pulso. Examinó a todos y al final dijo al Señor Dong y a un estudiante llamado Wang Jiusi: 'He examinado a innumerables personas, pero nadie tiene un pulso tan peculiar como ustedes dos: si se trata de un pulso de riqueza y honor, también hay signos de humildad; si se trata de un pulso de longevidad, también hay signos de una vida corta. Esto es algo que no puedo entender. Pero el pulso del Señor Dong es realmente evidente'. Todos se sorprendieron al escuchar esto y preguntaron por qué. El médico respondió: 'No puedo llegar a una conclusión más allá de esto. No me atrevo a hacer suposiciones. Les aconsejo que actúen con precaución'. Al principio, ambos se asustaron al escuchar esto, pero luego pensaron que las palabras del médico eran ambiguas y no le dieron importancia.
A medianoche, el Señor Dong regresó a casa y vio que la puerta estaba entreabierta, lo cual le sorprendió mucho. En su estado de embriaguez, pensó un momento y se dio cuenta de que se había olvidado de cerrar con llave al salir apresuradamente. Al entrar en la casa, no se molestó en encender la luz y primero extendió la mano para tocar la cama y comprobar si estaba caliente. Pero al tocarla, se sorprendió al encontrar a una joven desnuda dentro de la cama, tan hermosa como una diosa. El Señor Dong se emocionó mucho y se acercó para tocar su parte inferior, pero inesperadamente tocó una cola larga y peluda. El Señor Dong se asustó y se dio la vuelta para huir. La mujer ya se había despertado y agarró el brazo del Señor Dong, preguntando: '¿A dónde vas?'. El Señor Dong se asustó aún más y suplicó a la mujer que tuviera piedad de él. La mujer sonrió y dijo: '¿Qué viste que me consideraste una diosa?'. El Señor Dong dijo: '¡No tengo miedo de la cabeza, pero sí de la cola!'. La mujer volvió a reír y dijo: 'Te equivocaste, ¿dónde está la cola?'. Después de decir eso, ella tomó la mano del Señor Dong y lo obligó a tocarla de nuevo. El Señor Dong sintió que sus muslos eran suaves y su cola estaba completamente pelada. La mujer siguió riendo y dijo: '¿Qué tal? Estabas borracho y no sabías lo que veías. Estás diciendo tonterías y acusándome falsamente'. Al Señor Dong siempre le había gustado la belleza de la mujer, y en este momento quedó aún más fascinado por ella, y se arrepintió de haberla culpado injustamente. Sin embargo, todavía sospechaba de la procedencia de la mujer. La mujer dijo: '¿No recuerdas a la niña de pelo amarillo de al lado? Han pasado diez años desde que me mudé de allí. En ese momento, yo era una niña y tú también'. El Señor Dong de repente lo recordó y dijo: '¿Eres la pequeña Asuo de la familia Zhou?'. La mujer dijo: 'Sí'. El Señor Dong dijo: 'Gracias por recordármelo, ahora lo recuerdo. No te he visto en diez años y has crecido tan delgada y hermosa. Pero ¿por qué viniste aquí de repente?'. La mujer dijo: 'Me casé hace solo cuatro o cinco años y mis suegros murieron uno tras otro, así que me convertí en viuda y quedé sola y desamparada sin nadie en quien confiar. Pensé en las personas que conocí cuando era niña y solo quedabas tú, así que vine a refugiarme contigo. Llegué cuando ya estaba oscuro y, casualmente, alguien vino a invitarte a beber, así que me escondí y esperé a que regresaras. Después de tanto tiempo, me sentí muy fría y me metí en tu cama para calentarme. Espero que no te importe'. El Señor Dong estaba muy feliz y se desnudó para compartir la cama con ella y disfrutar de la felicidad, y se alegró mucho de haberla encontrado.
Un mes después, el Señor Dong comenzó a adelgazar gradualmente y su familia se sorprendió y le preguntó la razón, pero él siempre decía que no lo sabía. Con el paso del tiempo, su rostro se volvió tan delgado que asustaba, y finalmente se dio cuenta de que estaba en peligro. Fue a buscar al médico nuevamente y le suplicó que lo tratara. El médico dijo: 'Esto es un pulso demoníaco. Los signos de muerte que aparecieron en tu pulso la última vez ahora se han manifestado. Esta enfermedad no se puede curar'. El Señor Dong lloró desconsoladamente y se negó a irse. El médico no tuvo más remedio que pincharle y quemarle el ombligo con agujas, y le dio un paquete de medicinas, advirtiéndole: 'Si te encuentras con otra mujer, debes rechazarla firmemente'. El Señor Dong también sabía que estaba en peligro. Al regresar a casa, la mujer vino a tentarlo nuevamente. El Señor Dong, con una expresión de descontento en su rostro, dijo: 'No vuelvas a molestarme, ¡me estoy muriendo!'. Después de decir eso, se fue enfadado. La mujer, enfadada, dijo: '¿Todavía quieres vivir?'. Por la noche, después de tomar la medicina, el Señor Dong se acostó solo en la cama. Justo cuando estaba a punto de cerrar los ojos, soñó que tenía relaciones sexuales con la mujer y, al despertar, había eyaculado. El Señor Dong se asustó aún más y se mudó a la habitación interior para dormir, pidiendo a su esposa que encendiera la luz y lo vigilara, pero aún así tenía sueños húmedos y la mujer ya no estaba en ninguna parte. Después de unos días, el Señor Dong vomitó un gran cuenco de sangre y murió.
Otro estudiante llamado Wang Jiusi estaba leyendo en su estudio cuando de repente entró una mujer. Wang se enamoró de su belleza y tuvo una relación ilícita con ella. Le preguntó de dónde venía y la mujer dijo: 'Soy vecina del Señor Dong Xiasi. Solíamos ser muy buenos amigos, pero lamentablemente fui hechizada por un zorro demonio y perdí la vida. Estos demonios zorros son muy peligrosos y los estudiosos deben tener cuidado'. Wang se sintió aún más impresionado por ella y comenzaron a disfrutar el uno del otro. Pero después de un tiempo, Wang comenzó a sentirse débil y enfermo. De repente, soñó que el Señor Dong le decía: 'La mujer con la que te has involucrado es un zorro demonio. Ella me mató y ahora quiere matarte a ti también. Ya he denunciado esto al inframundo para vengarme. Dentro de siete días, debes encender incienso afuera todas las noches, ¡no lo olvides!'. Después de despertar, Wang sintió que esto era muy extraño y le dijo a la mujer: 'Estoy muy enfermo y temo que tenga que abandonar mi cuerpo en un barranco. Alguien me aconsejó que no tuviera más relaciones sexuales'. La mujer dijo: 'Está destinado que vivas mucho tiempo, incluso si tienes relaciones sexuales; si no tienes un límite de vida, morirás incluso si no tienes relaciones sexuales'. Después de decir eso, ella lo sedujo y lo tentó. Después de eso, se arrepintió mucho, pero no pudo librarse de ella. Por la noche, Wang colocó el incienso en la puerta en secreto. Cuando la mujer llegó, arrancó el incienso y lo tiró. Por la noche, Wang soñó de nuevo con el Señor Dong, quien lo reprendió por no haber obedecido. Al día siguiente por la noche, Wang Jiusi le dijo en secreto a su familia que esperaran a que se durmiera y luego encendieran el incienso en secreto en la puerta. La mujer, en la cama, de repente dijo con sorpresa: '¡El incienso está encendido de nuevo!' Wang dijo: 'No lo sé'. La mujer se levantó apresuradamente y encontró el incienso, lo apagó y regresó diciendo: '¿Quién te enseñó a hacer esto?'. Wang Jiusi dijo: 'Quizás mi esposa está preocupada por mi enfermedad y ha escuchado las palabras de una adivina, así que me está ayudando a curarme'. La mujer estaba indecisa y deprimida. Los miembros de la familia, en la oscuridad, vieron que el incienso se apagaba y lo volvieron a encender. La mujer suspiró y dijo: 'Tienes mucha suerte. No debería haber matado injustamente al Señor Dong Xiasi y ahora intentar matarte de nuevo. Es realmente mi culpa. Iré al inframundo a enfrentarme a él. Si no olvidas nuestra relación pasada, no dañes mi piel y pelo'. Después de decir eso, luchó y cayó al suelo y murió. Wang Jiusi encendió la luz y vio que en realidad era un zorro. Temiendo que volviera a la vida para hacer daño, llamó a su familia y le quitó la piel y la colgó. Wang Jiusi estaba muy enfermo y le dijo al zorro: 'Ya he presentado una queja al inframundo. El inframundo ha dictaminado que el Señor Dong fue seducido por la belleza y merecía morir; pero también me acusaron de no resistir la tentación y me quitaron mi elixir de oro, pero me permitieron seguir vivo. ¿Dónde está mi piel y pelo?' Wang Jiusi dijo: 'Mi familia no sabía que era útil, así que lo arrancaron y lo tiraron'. El zorro dijo con tristeza: 'He matado a demasiadas personas y ahora es demasiado tarde para morir. Sin embargo, eres demasiado cruel'. Después de decir eso, se fue con resentimiento. Wang Jiusi estuvo al borde de la muerte debido a esta enfermedad y no se recuperó hasta medio año después.