En Jiaozhou, había un hombre llamado Xu que se dedicaba al comercio y viajaba en barco a lugares lejanos. Durante un fuerte viento en el mar, el barco fue arrastrado a un lugar desconocido. Cuando el viento se calmó, Xu abrió los ojos y vio que había llegado a un lugar con montañas y árboles. Esperando encontrar a alguien viviendo allí, Xu amarró el barco y bajó a la costa con comida y carne seca en la espalda.
Cuando entró en las montañas, vio muchas cuevas en los acantilados a ambos lados, como colmenas, con voces humanas vagamente audibles desde el interior. Xu se acercó a una cueva y se detuvo para echar un vistazo. Dentro había dos demonios, con filosos colmillos blancos como lanzas, ojos que brillaban como linternas, y estaban desgarrando carne de ciervo con sus garras. Xu se asustó mucho y trató de escapar, pero los demonios ya lo habían visto y lo agarraron y lo arrastraron dentro de la cueva. Los dos demonios se comunicaban entre sí con sonidos parecidos a los de las aves y las bestias, luchando por desgarrar la ropa de Xu, como si quisieran comérselo. Xu estaba aterrorizado y rápidamente sacó la comida seca y la carne de vaca seca que llevaba consigo y se las ofreció a los demonios. Después de que los demonios terminaron de comer, encontraron el sabor delicioso y comenzaron a buscar en la bolsa de Xu. Xu sacudió las manos para indicar que no tenía más. Los demonios se enfadaron mucho y lo agarraron de nuevo. Xu suplicó: '¡Déjenme ir! ¡En mi barco tengo una olla y puedo cocinar más comida para ustedes!' Los demonios no entendieron lo que decía y aún estaban enfadados. Xu hizo gestos de nuevo y repitió sus palabras, y los demonios parecieron entender un poco, así que lo siguieron de vuelta al barco y llevaron la olla a la cueva. Xu trajo leña, encendió el fuego y cocinó la carne cruda de ciervo que los demonios habían dejado, y los dos demonios comieron con gran alegría. Cuando llegó la noche, los demonios bloquearon la entrada de la cueva con piedras, como si temieran que Xu escapara. Xu se acurrucó en un rincón, lejos de los demonios, y pasó la noche temblando de miedo, temiendo que finalmente muriera.
Cuando amaneció, los dos demonios salieron y antes de irse, bloquearon la entrada de la cueva nuevamente. En poco tiempo, trajeron un ciervo muerto para Xu. Xu peló la piel del ciervo y fue a buscar agua en lo profundo de la cueva, hirviendo varias ollas de agua. Después de un rato, varios demonios llegaron y se reunieron alrededor, devorando la carne de ciervo cocida en la olla. Después de comer, señalaron la olla con los dedos, como si pensaran que era demasiado pequeña. Después de tres o cuatro días, un demonio trajo una olla grande, como las que usan las personas. Luego, los demonios trajeron lobos y ciervos muertos y los cocinaron en la olla. Después de cocinarlos, invitaron a Xu a comer con ellos. Así pasaron varios días y los demonios se volvieron cada vez más familiares con Xu. Ya no bloqueaban la entrada de la cueva cuando salían y lo trataban como a un miembro de la familia. Xu poco a poco pudo entender el significado de los sonidos que los demonios emitían y a menudo imitaba su tono de voz, hablando en 'demonio'. Los demonios estaban aún más felices y trajeron a una madre demonio para que fuera la esposa de Xu. Al principio, Xu tenía mucho miedo y no se atrevía a moverse frente a la madre demonio. Pero después de un tiempo, la madre demonio se acercó a él y Xu se convirtió en su esposo. La madre demonio estaba muy feliz y a partir de entonces, a menudo dejaba carne cocida para que Xu la comiera, como una pareja amorosa.
Un día, los demonios se levantaron temprano y cada uno llevaba un collar de perlas alrededor del cuello, esperando a alguien importante. También pidieron a Xu que cocinara más carne. Xu preguntó a la madre demonio y ella dijo: 'Hoy es el Festival de la Longevidad'. Luego salió y le dijo a los otros demonios: '¡Xu no tiene espinas óseas!' Los demás demonios escucharon y cada uno se quitó cinco perlas y se las dio a la madre demonio. La madre demonio también se quitó diez perlas de su propio cuello, haciendo un total de cincuenta, las ató con una cuerda de cáñamo y las colgó alrededor del cuello de Xu. Xu miró estas perlas, cada una valía más de cien taels de plata. En un momento, los demonios se fueron. Xu terminó de cocinar la carne y la madre demonio vino a buscarlo y le dijo: '¡Ve a recibir al Rey Celestial!' Xu siguió a los demonios hasta una gran cueva. Esta cueva era tan grande como un campo de cultivo y en el centro había una gran roca plana, lisa como una mesa. Alrededor de la roca había algunos asientos de piedra, el asiento principal estaba cubierto con piel de leopardo y los demás estaban cubiertos con piel de ciervo, con alrededor de veinte o treinta demonios sentados. En poco tiempo, se escuchó un fuerte viento y la arena voló por todas partes. Los demonios salieron apresuradamente a recibirlo. Xu vio venir a un monstruo gigante que parecía un demonio. El monstruo entró directamente en la cueva y se sentó en el asiento de piel de leopardo, mirando hacia abajo. Los demás demonios lo siguieron y se pararon en dos filas al este y al oeste, levantando la cabeza con los brazos cruzados en forma de cruz, saludando al gran demonio. El gran demonio asintió con la cabeza y preguntó: '¿Son estos los que están en el monte Wumei?' Los demonios respondieron alborotados. El gran demonio vio a Xu y preguntó: '¿De dónde viene este?' La madre demonio respondió: 'Es mi esposo'. Todos elogiaron las habilidades culinarias de Xu ante el gran demonio. Luego, dos o tres demonios fueron a buscar carne cocida y la pusieron en la mesa. El gran demonio desgarró la carne con sus garras y comió hasta saciarse, elogiando el delicioso sabor y ordenando que le sirvieran carne cocida regularmente. Luego, mirando a Xu, dijo: '¿Por qué tus espinas óseas son tan cortas?' Los demonios respondieron: 'Acaba de llegar y aún no está preparado'. El gran demonio se quitó un collar de perlas del cuello y le dio a Xu diez perlas. Estas perlas eran del tamaño de la punta del dedo y redondas como balas. La madre demonio las recibió rápidamente y las puso alrededor del cuello de Xu. Xu imitó el gesto de los demonios, cruzando los brazos y agradeciendo en 'demonio'. El gran demonio se fue, volando con el viento como si fuera un rayo, y desapareció en un instante. Los demonios comieron lo que quedaba de la carne y se dispersaron.
Pasaron más de cuatro años y la madre demonio dio a luz. Tuvo dos hijos y una hija, todos con apariencia humana y no como su madre. Los demonios estaban muy contentos con los tres niños y a menudo jugaban con ellos. Un día, todos los demonios salieron a buscar comida y solo quedó Xu en la cueva. De repente, llegó otro demonio, una madre demonio, que quería tener una relación íntima con Xu. Xu se negó. La madre demonio se enfadó y lo derribó al suelo. En ese momento, la esposa de Xu entró y al ver la escena, se enfureció y se abalanzó sobre la madre demonio, peleando con ella y le arrancó una oreja. Después de un rato, el esposo de la madre demonio también llegó y Xu dejó que se fueran. Desde entonces, la esposa de Xu siempre lo acompañaba y nunca se separaba de él. Tres años después, los niños ya podían caminar. Xu les enseñó a hablar el idioma humano y poco a poco aprendieron a hablar, mostrando un gran afecto por su padre. Un día, la madre demonio y la hija salieron, pero no regresaron durante medio día. Justo cuando el viento del norte soplaba fuerte, Xu recordó su hogar con tristeza. Así que llevó a uno de los hijos y fue a la costa, donde vio que su barco todavía estaba allí, y decidió regresar a su hogar. El hijo quería decirle a su madre, pero Xu lo detuvo. Padre e hijo subieron al barco y navegando con el viento a favor, solo les llevó un día y una noche llegar a Jiaozhou. Cuando llegó a casa, Xu se enteró de que su esposa ya se había vuelto a casar y se había ido. Vendió dos perlas y obtuvo una gran cantidad de plata. El hijo se llamaba Xu Biao y a los catorce o quince años ya podía levantar cientos de jin de peso, era fuerte y valiente. El comandante de las tropas en Jiaozhou quedó asombrado cuando lo vio y lo nombró general. Justo cuando había una rebelión en la frontera, Xu Biao se destacó en la batalla y logró muchos méritos, convirtiéndose en general a los dieciocho años.
En ese momento, un comerciante viajaba en barco y también fue arrastrado por un fuerte viento y llevado a Wumei. Tan pronto como llegó a la orilla, vio a un joven acercándose. El joven se sorprendió al ver al comerciante y al saber que era de la región central, le preguntó sobre su lugar de origen y el comerciante se lo contó. El joven lo llevó a una cueva profunda en un desfiladero y le pidió que no saliera. Poco después de que el joven se fuera, trajo carne de ciervo para que el comerciante comiera y le dijo: 'Mi padre también es de Jiaozhou'. El comerciante preguntó por su nombre y descubrió que se llamaba Xu, y lo conocía, así que le dijo: 'Tu padre es un viejo amigo mío. Ahora su hijo se ha convertido en general'. El joven no sabía qué significaba 'general', y el comerciante le explicó: 'Este es un título oficial en China'. Luego, el joven preguntó: '¿Qué es un oficial?' y el comerciante respondió: 'Un oficial es alguien que viaja en un hermoso carruaje y regresa a casa para vivir en una gran mansión; cuando da una orden, cientos de personas responden como un trueno; los demás no se atreven a mirarlo directamente, solo pueden pararse de lado, eso es un oficial'. El joven se alegró al escuchar esto. Dijo: 'Ayuda celestial para mí también'. Poco después, el viento del norte comenzó a soplar y el joven regresó, llevando al comerciante de regreso a Jiaozhou. El joven empujó el barco rápidamente en el agua, como una flecha, y en un instante habían recorrido más de mil li. Pasaron la noche y llegaron a la orilla norte de Wumei. Xu Biao vio a un joven parado en la orilla, mirando el vasto mar. Xu Biao sabía que no había humanos en las profundidades de las montañas y sospechaba que el joven era su hermano. Se acercó y confirmó que era su hermano menor. Se tomaron de las manos y lloraron juntos. Xu Biao preguntó por su madre y su hermana, y el joven respondió que estaban bien y sanos. Xu Biao quería ir a buscarlas con su hermano, pero su hermano lo detuvo y se fue apresuradamente. Xu Biao se dio la vuelta para agradecer al demonio que lo había llevado, pero descubrió que el demonio ya se había ido. Poco después, su madre y su hermana llegaron y al ver a Xu Biao, también lloraron. Xu Biao le dijo a su madre que quería llevarlas de regreso, pero su madre dijo: 'Temo que si vamos, seremos maltratados por otros'. Xu Biao dijo: 'En China, soy muy rico y poderoso, nadie se atreverá a maltratar a mi madre'. Entonces, madre e hijos decidieron regresar. Pero debido al viento en contra, era difícil navegar. Estaban indecisos cuando de repente vieron que la vela del barco se movía hacia el sur, impulsada por el viento del norte. Xu Biao estaba emocionado y dijo: '¡La ayuda celestial está conmigo!' Los cuatro subieron al barco. El viento del norte era fuerte y en solo tres días llegaron a la orilla de Jiaozhou. Tan pronto como llegaron a tierra, la gente que los vio pensó que eran monstruos y salieron corriendo. Xu Biao se quitó la ropa y se la dio a los demás para que se la pusieran. Cuando regresaron a casa, la madre demonio vio a Xu y lo regañó y se enfadó porque no había discutido su regreso con ella. Xu se disculpó rápidamente. Todos en la casa fueron a saludar a la madre principal, temblando de miedo. Xu Biao animó a su madre a aprender el idioma chino y la hizo vestirse con ropa de seda y comer carne gorda. La madre demonio finalmente se alegró.
A la madre demonio y a su hija les gustaba vestirse con ropa de hombre, como los manchúes. Después de unos meses, pudieron hablar chino. El hermano menor y la hermana menor también se volvieron cada vez más blancos. El hermano menor se llamaba Xu Bao y a los treinta y cuatro años se convirtió en un gobernador provincial. La madre demonio lo acompañó en sus expediciones militares y siempre se quitaba la armadura, luchando con un cuchillo en la mano para apoyar a su hijo. Cualquiera que luchara contra ella sería derrotado. Más tarde, el emperador quería otorgarle el título de 'Barón' a ella, pero Xu Bao rápidamente presentó una petición para rechazarlo, explicando que ella era su madre, así que el emperador le otorgó el título de 'Señora'.