El Dios del Granizo

Tai Shi Tang Ji Wu, fue a Rizhao para asistir al funeral de un hombre llamado An. En el camino, pasó por el templo del Dios del Granizo, llamado 'Templo de Li Zuo Che', y decidió entrar a visitarlo y disfrutar de las vistas. En frente del templo había un estanque de agua cristalina, donde nadaban tranquilamente varios peces rojos; uno de ellos, con una cola inclinada, nadó hacia la superficie para comer sin temor a los humanos. Tang Ji Wu recogió una piedrita para jugar y golpear al pez, pero un sacerdote lo detuvo rápidamente. Tang Ji Wu preguntó por qué, y el sacerdote le dijo: 'Los peces en el estanque son de la familia de los dragones. Golpearlos atraerá tormentas de granizo'. Tang Ji Wu se burló del sacerdote y no le hizo caso, golpeando al pez de todos modos.

Después de salir del templo, Tang Ji Wu continuó su viaje hacia el este en su carroza. No pasó mucho tiempo antes de que una nube negra como una tapa se posara sobre su cabeza y lo siguiera a dondequiera que fuera, mientras pequeños granizos del tamaño de algodón caían. Después de recorrer más de una milla, el cielo se despejó. El hermano menor de Tang Ji Wu, Tang Liang Wu, lo alcanzó y le preguntó a su hermano qué había pasado, pero Tang Ji Wu ni siquiera sabía que había caído granizo. Luego preguntó a las personas que iban delante de él, pero todos dijeron que no sabían nada. Tang Ji Wu se rió y dijo: '¿Será que el Dios del Granizo está haciendo travesuras?' No sintió nada extraño en su corazón.

Fuera del pueblo de Anjia en Rizhao, hay un templo dedicado a Guan Yu. Un vendedor ambulante estaba descansando afuera de la puerta del templo cuando de repente dejó caer sus cestas y corrió hacia el interior del templo, agarró una gran espada del estante y comenzó a agitarla mientras decía: 'Soy Li Zuo Che, mañana acompañaré a Tang Ji Wu de Zichuan para ayudar en el funeral de An. Solo quería informar al dueño del templo'. Después de decir esto, volvió en sí y no sabía qué había dicho ni quién era Tang Ji Wu. Cuando la familia de An se enteró, se asustaron mucho. El templo estaba a más de 40 millas de distancia del pueblo, pero rápidamente prepararon ofrendas y fueron al templo a suplicar y rezar, rogando al Dios del Granizo que tuviera piedad y no se presentara.

Cuando Tang Ji Wu llegó, se sorprendió de la gran devoción que An y su familia mostraban hacia Li Zuo Che. Preguntó al dueño de la casa y este le dijo: 'El Dios del Granizo siempre ha sido muy efectivo y a menudo habla a través de personas vivas. Nunca ha fallado. Si no rezamos con devoción para evitar que venga, mañana habrá una gran tormenta de granizo aquí'.