Cuando el colegial ata el sistema del amor - Capítulo 29
Después de cenar fuera, volver a casa y darse una ducha, ya son las diez de la noche.
Cuando Yuan Shan termina de secarse el pelo, ya son las diez y media de la noche.
Duda un momento, pero aun así se dirige a la habitación de Yuan Zichen y llama la puerta.
La puerta se abre rápidamente.
Frunce los labios: "Hermano, ¿vamos a hacer la videollamada con mamá y papá?".
Yuan Zichen entonces se recuerda de esto, "Oh, cierto, entra".
Yuan Zichen le dice a Yuan Shan: "Acabo de llamar a papá. Mamá se ha despertado y está bastante bien".
Originalmente, Yuan Shan se sintió algo tranquila cuando Yuan Zichen le dijo que su madre estaba bien. Sin embargo, al ver a través de la cámara del video a su madre llena de tubos, pálida, con moretones bajo los ojos y solitaria en la cama del hospital, luciendo extremadamente demacrada, no puede evitar sentir un nudo en el estómago.
¿Esto es "bastante bien"?
"Mamá ......"
Una débil sonrisa aparece en el rostro de la madre.
Como la madre acaba de someterse a una operación importante y su energía es escasa, Yuan Shan cuelga el vídeo por su propia voluntad después de decir unas palabras.
Después de colgar el vídeo, Yuan Zichen le da unas palmaditas en el hombro y le dice reconfortado: "Ya es una bendición en la desgracia".
Por la tarde, Yuan Zichen realmente casi pensó que la madre no podía pasar de este obstáculo.
Afortunadamente, resultó una falsa alarma.
No tenía la menor idea de que se estuvieran produciendo poderes sobrenaturales más allá de su imaginación, y sólo atribuía todo a las habilidades superiores del doctor y a la buena suerte de la madre de Yuan por añadidura.
Los dos hermanos se animan mutuamente: "Mamá estará bien".
Tras regresar a su habitación, Yuan Shan se queda un rato mirando el móvil.
Son casi las once.
她在想,要不要给柏琰发一条微信,再一次表达谢意。
Se preguntó si debería enviar un tweet a Bai Yan para expresar su gratitud una vez más.
袁母虽说手术很成功,但术后身体虚弱,恢复更是一个漫长的过程。
Aunque la operación de la madre de Yuan fue un éxito, su cuerpo quedó débil tras la operación y la recuperación fue un proceso aún más largo.
为了赚取健康值,之后用到柏琰的地方估计还很多。
Para ganar salud, se espera que después se utilice mucho Bach Diem.
因为把柏琰当成工具人使用了好几次,袁善决定找个机会对他进行一番补偿。
Como había utilizado varias veces a Bach Diem como hombre-herramienta, Yuan Shan decidió encontrar una oportunidad para resarcirse con él.
正当袁善打开微信,想要找柏琰表达谢意的时候,她发现联系人那里有一个1,她点开一看,发现是有人添加她好友。
Justo cuando Yuan Shan abrió WeChat y quiso encontrar a Bai Yan para expresarle su gratitud, encontró un 1 en el contacto, hizo clic en él y descubrió que era alguien que había agregado a su amiga.
她点开一看,来人备注“张淮”。
Hizo clic en él y vio que la persona de quien escribía era "Zhang Huai".
¿Es realmente Zhang Huai?
Yuan Shan lo aprueba con sospechas.
Tan pronto como se aprueba, Zhang Huai envía inmediatamente un mensaje.
"¡¡¡Compañerita!!!"
Este tono ......
Es realmente Zhang Huai.
Ella responde: "Hola".
Zhang Huai responde rápidamente, "Jaja, hola hola. ¿Todavía estás despierta?"
"Emm, me estoy preparando para ir a la cama."
"Espera, no te duermas todavía. Tengo un secreto que contarte".
Yuan Shan no pudo evitar reír ante ese tono de quien intenta entretener a un niño. Siguiendo el juego, pregunta: '¿Qué secreto?'
"Este fin de semana, es el decimoctavo cumpleaños de Bai Yan."
Aunque decía que era un secreto, Zhang Huai no se molesta en guardarlo ni en hacerlo misterioso; lo suelta de inmediato.
Los dedos de Yuan Shan se posan en las teclas y, por un momento, no sabe qué responder.
Es bueno que Zhang Huai tampoco la necesite para responder.
Enseguida envía un nuevo mensaje.
"Sus padres van a hacerle una fiesta de cumpleaños. Pero ......"
Sin embargo, al ver "pero", Yuan Shan sabe que las cosas no son tan sencillas.
De veras, el siguiente mensaje también llega rápidamente.
Yuan Shan entiende perfectamente el significado implícito detrás de las palabras de Zhang Huai.
"Pero ...... Bai Man y Bai Yan tienen el mismo cumpleaños. Así que ......"
asunto pendiente de Zhang Huai, Yuan Shan lo leyó.
Frunce el ceño y pregunta: "¿Tendrán fiestas de cumpleaños el mismo día?".
"Sí."
Yuan Shan, con una expresión de confusión, pregunta:"¿No se pueden hacer en diferentes momentos?"
Zhang Huai, con un tono de resignación, responde: "¿Quién sabe qué piensan sus padres? Yo digo que Bai Yan debería echar a esa desagradable criatura de la familia Bai cuanto antes. Así no tendríamos que soportar esa molestia todos los días."
Yuan Shan frunce los labios.
Este tipo de cosas, como forasteros, en realidad no tienen mucha posición para comentar. Lo principal es cómo piensa Bai Yan.
Teclea una palabra cada vez: "¿Qué dijo Bai Yan?".
"A Bai Yan no le importa especialmente, supongo; es un chico que, de hecho, tiene un temperamento algo frío y es demasiado perezoso para discutir. La razón principal es que no se ha integrado completamente en la familia. Ya sabes, no los ha reconocido completamente como familia, así que no le importa. Pero hay cosas en las que no puede echarse atrás. Una vez que se eche atrás, los demás pensarán que tiene suave carácter y harán cosas peores en el futuro".
También puede decirse que Yuan Shan ha visto todo tipo de cosas antes de regresar a la familia Yuan.
El dicho de que la gente es buena en lo que hace no carece de mérito: algunas personas son propensas a salirse con la suya sin saber hacer nada mejor.
El dicho "la bondad invita a la opresión" no carece de sentido. Algunas personas simplemente aprovechan al máximo y no saben cuándo detenerse.
Yuan Shan suspira suavemente.
Ni el más justo puede juzgar los asuntos de familia.
Esto es un asunto familiar de Bai Yan; por más que se diga, ellos no tienen derecho a inmiscuirse en los asuntos familiares de otros.
Así que cinco minutos después de que Zhang Huai enviara este mensaje, Yuan Shan ni siquiera da ninguna respuesta.
Por un lado, no se siente en condiciones de hablar de lo que ocurre en la familia de la otra persona.
Por el otro, realmente no sabe qué responder.
En este momento, un cuadro aparece en la mente de Yuan Shan.
"Echa Bai Man de la familia Bai, la enfermedad cardíaca de tu madre se curará inmediatamente.
Aceptar o rechazar"
Yuan Shan: ......
Yuan Shan: ????
Yuan Shan:!!!
Yuan Shan se contiene, pero aún así no puede contenerse y pregunta al Sistema de Amor: "¿Cuánto beneficio te dio Bai Yan en realidad?".
El Sistema de Amor se hace el tonto: "¿De qué está hablando, chica?".
Desde el principio, el objeto al que estaba vinculado el sistema ha sido Bai Yan.
Ahora, para ayudar a Bai Yan a expulsar a Bai Man, el Sistema del Amor ofreció incluso una condición tan tentadora.
¿Por qué Bai Yan?
¿Por qué él?
¿Qué tiene de especial?
Pero Yuan Shan no vuelve a preguntar.
Sabía que por mucho que preguntara, no sería capaz de tener ninguna respuesta.
Sistema de Amor: "Jovencita, ¿aceptas?"
"Acepto, por supuesto".
Sería una tontería no aceptarlo.
袁善拿起手机,开始给张淮回信息,“有些事情柏琰自己可能不方便做。我们作为他的朋友,理应为他解忧。”
Yuan Shan coge su teléfono móvil y empieza contestar a Zhang Huai: "Hay cosas que Bai Yan quizás no puede hacer por sí mismo. Como sus amigos, deberíamos ayudarlo a aliviar sus preocupaciones."
La respuesta de Zhang Huai fue rápida.
"¡Maravilloso! Eso mismo estaba pensando yo. Compañera, sabes que Bai Yan no tiene muchos amigos. En su fiesta de cumpleaños este fin de semana, vamos juntos a apoyarlo y de paso buscar una manera de exponer la verdadera cara repugnante de Bai Man."
Yuan Shan asiente categóricamente.
--
Durante la cena del viernes por la noche, Yuan Shan menciona a su padre: "El fin de semana iré a ...... a la fiesta de cumpleaños de un amigo."
De hecho, ella y Bai Yan no pueden considerarse amigos, pero cuando hablaba antes con Zhang Huai, mencionaba la palabra "amigo", y la palabra "amigo" le resultaba bastante suave de usar, y ahora la dice de una manera suave.
La madre de Yuan se encuentra en una condición estable en el hospital. Hay cuidador especial para cuidarla. El padre de Yuan recientemente está relajado. Este tema le bastante interesante: "¿Qué amigo?"
No hace mucho que su hija se trasladó a una nueva escuela, así que el padre de Yuan se muestra cien por cien cuidoso de que hubiera hecho amigos tan rápidamente.
Yuan Zichen mira a Yuan Shan con rostro escéptico, esperando igualmente su respuesta.
Tiene algunas dudas.
Un amigo. ¿Qué amigo?
No sería el mismo amigo que antes hizo el viaje al hospital para darle un abrazo, ¿verdad?
Yuan Shan pone cara de franqueza: "Se llama Bai Yan. Se llama Bai Yan, es un año mayor que yo y también estudia en Mingde Internacional".
Yuan Zichen, "¡Mierda! ¡Joder!" ¿Es realmente él?
Incluso el padre de Yuan se sorprende un poco al oír eso. "Es él."
Bai Yan, de tercer año y estudiante de Mingde Internacional, seguramente debe ser ese chico.
Siendo parte del mismo círculo social, el padre de Yuan sabía sobre el asunto de que el niño de la familia Bai fue llevado por la persona equivocada. En un círculo tan pequeño, es imposible ocultar secretos.
Pero siempre tiene poco contacto con la familia Bai.
Después de que Bai Yan fue traído de vuelta, la actitud de la familia Bai reafirmó su convicción de que no profundizar la relación con ellos era la decisión correcta.
¿Cómo decirlo?
Él piensa que esa pareja, de alguna manera, no tiene las ideas claras.
Esta vez, los dos hijos tendrán fiestas de cumpleaños el mismo día. De hecho, él también recibió una invitación de la familia Bai.
En ese momento, la dejó sin siquiera mirarlo, y no tenía ninguna intención de ir a la fiesta.
Pero si su hija va sola, estará preocupado.
El padre de Yuan habla tranquilamente: "Zichen, cuando llegue el día, toma la carta de invitación y acompaña a tu hermana".
Yuan Zichen responde con un mordisco: "Bien".
--
Llega pronto el fin de semana.
Yuan Shan sigue a Yuan Zichen para salir después de vestirse un poco.
Tras subir al coche, Yuan Shan siente un fuerte olor a perfume masculino. Arruga la nariz con disgusto: "Hermano, te has echado demasiado perfume, ¿verdad?".
Yuan Zichen olfatea su propia manga, "¿Demasiado? ¿Está bien?"
Yuan Zichen se vistió deliberadamente, gran melena hacia atrás, traje, reloj, zapatos de cuero. Parece realmente decente. Hoy es el banquete de cumpleaños de Bai Yan y Bai Man, aunque él es sólo un invitado, también quiere ser el chico más guapo.
Por supuesto, que fuera guapo o no no es lo más importante. Lo que importa es que tiene que vigilar firmemente a su hermana, evitando que Bai Yan se acerque a ella.
¡Si Bai Yan vuelve a abrazar a su hermana, va a estallar de verdad!
El conductor conduce delante y los dos hermanos charlan en el asiento trasero.
Yuan Zichen, "Hay algo que no te he dicho, ¿verdad? A papá nunca le gustó la familia Bai en el pasado".
La expresión de Yuan Shan no cambia mucho después de escuchar esto.
Su tono es tranquilo: "Bai Yan y la familia Bai son dos conceptos diferentes".
Bai Yan es Bai Yan.
La familia Bai es la familia Bai. La familia Bai no ha sido reconocida por Bai Yan.
Exclama Yuan Zichen.
"Hermana, anteriormente fuiste bastante cruel con Bai Ya. Lo tiraste después de usarlo. ¿Por qué empiezas a hablar por él ahora?".
Yuan Shan: ......
No se puede olvidar lo de "usarlo y tirarlo", ¿verdad?